韩剧集

接上篇：专题系列5：韩剧强势的理由

③让观众赞叹的剧本是如此问世的

韩剧的核心是剧本
韩剧的起点是剧本。多数情况下，编剧隶属于制作公司，剧本还只是大纲阶段的时候，就会由制作公司送到电视台的制作人（PD）手里。

如果编剧和制作人以前合作过或者比较亲近，也会从企划阶段就一起筹备。（《机智的医生生活》的申PD和李友静编剧就是这种例子）

总归剧本是起点，之后的全部流程也以剧本为中心，确定选角，剧里的配乐和服装也会配合剧情和人物来安排。

那么，制作人挑选电视剧企划案的时候最重视什么呢？有一个关于这个疑问的调查。2014年，某位无线台的制作人以挑选电视剧企划案时的关注点为设问，对83名无线台电视剧制作人进行问卷调查，结果如下：
第一：故事的魅力
第二：剧本的完成度
第三：素材的新鲜度
第四：编剧的可信度
第五：主演演员的竞争力

令人惊讶的是，比起日剧里重视的“主演演员的竞争力”和“编剧的可信度”，韩剧更注重
“故事的魅力”“剧本的完成度”“素材的新鲜度”，即最重视“剧本是否有意思”。

这个调查结果即使放在2020年也会令人点头称是。因为观众也是以这个重视的先后顺序来评价作品的。回顾我至今为止看过的众多电视剧，可以说
*即使是没有名气的演员和编剧，只要剧本有意思，也能爆
*即使演员和编剧再有名，如果剧本没魅力就不会爆
*最近的爆款剧，“故事的魅力+剧本的完成度+新鲜”全都需要

当然，观众选择看剧的时候，最初演员和编剧的知名度起到某些程度的作用。但要把长达16集的故事坚持看到最后，仅凭知名度是无法满足观众的。

在韩国随着平台的进化，只要剧有意思，剧播到一半才开始看也不会影响追剧，因此把着重点放在能引发口碑的剧本上。

作为PD，以独到的选角眼光和卓越的执导能力获得观众和演员支持的申原浩PD（请回答系列，机智系列）在采访中被夸奖时，一直都这么回答“厉害的是剧本，我只是照着剧本拍而已”，可以窥见把剧本当成重中之重的姿态。

而日本的电视剧制作又是如何的呢？了解之后可以知道日剧制作上剧本既不是起点也不是核心。
引用报导：“日剧一般以制作人拿来漫画等原作，说“想把这个拍成剧”开始，之后决定主演，定下剧本的截稿日期。”“这些年，电视台有削弱导演、编剧的作品性的趋势。因为不想把作品当成编剧或导演的产物，而想让作品归属电视台，因此刻意每集用不同的导演和编剧。”

电视台和艺能经纪公司更有话语权，所以编剧会按照他们的意向去写，这是日剧的现状。这点也是日剧和韩剧最大的不同之处。
（未完待续）

PS：来自生活在首尔的日本人韩娱博主的论文式分析。
机智的追剧生活原创翻译。
对韩剧产业感兴趣+看很多文字不会头晕的，欢迎持续关注这个系列。
转载请注明韩剧网https://www.hanjuji.com